Protección de datos

1. Responsable del tratamiento de datos
El responsable del tratamiento de datos en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es:

Trimon GmbH
Waidplatzstr. 22
79331 Teningen
Alemania

Teléfono: +49 151 46320013
Correo electrónico: sales@trimon-gmbh.de

Registro mercantil: Juzgado de Distrito de Friburgo
Número de registro: W3896/2025
Director general: Jürgen Breisacher
Número de identificación fiscal: DE460045076

2. Información general sobre el tratamiento de datos
Nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos los datos personales exclusivamente en el marco de las disposiciones legales de protección de datos aplicables, en particular el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y las disposiciones nacionales de protección de datos pertinentes.

Los datos personales son cualquier información que pueda utilizarse para identificarle personalmente, como su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono o dirección IP.

En esta política de privacidad, le informamos de qué datos personales se tratan cuando visita nuestro sitio web, con qué fines y qué derechos tiene.

3. Acceso y alojamiento de nuestro sitio web por Webflow
Nuestro sitio web se crea y opera utilizando el sistema de gestión de contenidos y el servicio de alojamiento Webflow.

El proveedor es Webflow, Inc., 398 11th Street, Floor 2, San Francisco, CA 94103, EE. UU.

Al acceder a nuestro sitio web, se procesan los datos técnicamente necesarios que su navegador transmite automáticamente. Estos datos pueden incluir, en particular:

la dirección IP del dispositivo de acceso,
la fecha y hora de acceso,
las páginas y archivos visitados,
el sitio web visitado previamente (URL de referencia),
el navegador y el sistema operativo utilizados,
la cantidad de datos transferidos y el estado de acceso.
Estos datos se procesan para proporcionar técnicamente nuestro sitio web, garantizar su seguridad y estabilidad, e identificar y resolver errores técnicos.

La base legal para este procesamiento es el artículo 6(1)(f) del RGPD. Nuestro interés legítimo reside en el funcionamiento seguro, fiable y funcional de nuestro sitio web.

Cuando sea necesario, hemos celebrado o estamos obligados a celebrar un acuerdo de procesamiento de datos con Webflow de conformidad con el artículo 28 del RGPD.

Como Webflow es una empresa con sede en EE. UU., los datos personales pueden ser procesados ​​en EE. UU. u otros países. Las transferencias de datos a terceros países solo se realizan bajo las condiciones establecidas en el Artículo 44 y siguientes del RGPD, por ejemplo, sobre la base de una decisión de adecuación o garantías apropiadas como cláusulas contractuales estándar, en la medida necesaria en un caso específico.

Puede encontrar más información en la política de privacidad de Webflow:
https://webflow.com/legal/privacy

4. Cifrado del sitio web (SSL/TLS)
Este sitio web utiliza cifrado SSL/TLS para proteger los datos transmitidos del acceso no autorizado de terceros.

Puede reconocer una conexión cifrada porque la barra de direcciones del navegador comienza con "https://" y se muestra un icono de candado.

Cuando el cifrado está activado, los datos transmitidos generalmente no pueden ser leídos fácilmente por terceros.

5. Contacto por correo electrónico o teléfono
Cuando se comunica con nosotros por correo electrónico o teléfono, procesamos los datos personales que nos proporciona. Esto puede incluir, en particular, su nombre, datos de contacto y el contenido de su consulta.

Utilizamos estos datos únicamente para procesar su consulta, comunicarnos con usted y, si es necesario, tomar medidas precontractuales o contractuales.

La base legal es el artículo 6(1)(b) del RGPD, siempre que su consulta se refiera a un contrato o medidas precontractuales. En todos los demás casos, el procesamiento se basa en nuestro interés legítimo en procesar y responder a su consulta de conformidad con el artículo 6(1)(f) del RGPD.

Solo almacenamos sus datos durante el tiempo necesario para procesar su consulta o según lo exija la ley.

6. Formulario de contacto
Nuestro sitio web ofrece un formulario de contacto que puede utilizar para enviarnos mensajes.

Cuando utiliza el formulario de contacto, procesamos los datos que proporciona. Esto puede incluir, en particular:

su nombre,
dirección de correo electrónico,
número de teléfono (si lo proporciona),
el asunto y el contenido del mensaje
, y cualquier otra información que proporcione voluntariamente.
El procesamiento se lleva a cabo para procesar su consulta y, si es necesario, para contactarlo.

La base legal es el artículo 6(1)(b) del RGPD si su consulta tiene como objetivo celebrar un contrato o tomar medidas precontractuales. En otros casos, el tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo reside en el tratamiento eficiente de las consultas recibidas.

Proporcionar la información marcada como obligatoria es necesario para procesar su consulta. Sin esta información, es posible que no podamos procesar completamente el formulario de contacto.

Los datos proporcionados se eliminarán tan pronto como ya no sean necesarios para el propósito indicado y no existan obligaciones legales de retención u otras razones legítimas para su almacenamiento posterior.

Webflow puede utilizarse como proveedor de servicios técnicos para proporcionar el formulario de contacto. Esto puede implicar el procesamiento de datos personales por parte de Webflow. Para obtener más información, consulte la sección "Acceso y alojamiento de nuestro sitio web por Webflow".

7. Programación de citas a través de Calendly
El servicio de citas de Calendly está integrado en nuestro sitio web. Puede utilizar este servicio para programar citas con nosotros.

El proveedor es Calendly, LLC, EE. UU.

Cuando accede a un sitio web con una función de Calendly integrada o programa una cita, se pueden procesar datos personales. Esto puede incluir, en particular, su dirección IP, datos técnicos de uso, información sobre su dispositivo y navegador, y datos introducidos al reservar una cita. Los datos de reserva pueden incluir, por ejemplo, su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono y otra información voluntaria.

Este procesamiento tiene como objetivo permitirle organizar citas de manera fácil y eficiente y mantener las fechas acordadas.

En la medida en que el procesamiento sea necesario para la ejecución de medidas precontractuales o el cumplimiento de un contrato, se aplica el artículo 6(1)(b) del RGPD. En la medida en que la integración se base en nuestro interés legítimo en la planificación eficiente de reuniones, se aplica el artículo 6(1)(f) del RGPD. En la medida en que se requiera el consentimiento para almacenar o acceder a la información en su dispositivo, esto solo ocurrirá después de que haya dado su consentimiento de acuerdo con la ley aplicable.

Al usar Calendly, los datos personales pueden transferirse a los Estados Unidos. Dicha transferencia solo se realizará si se cumplen los requisitos legales establecidos en los artículos 44 y siguientes del RGPD.

Puede encontrar más información sobre el procesamiento de datos por parte de Calendly en:
https://calendly.com/legal/privacy-notice.

8. Cookies y tecnologías similares
Nuestro sitio web puede utilizar cookies y tecnologías similares. Las cookies son pequeños archivos de texto que pueden almacenarse en su dispositivo. Permiten, por ejemplo, la provisión técnica de ciertas funciones o el guardado de configuraciones.

En la medida en que las cookies o tecnologías similares sean técnicamente necesarias para proporcionar un servicio digital que usted haya solicitado expresamente, su uso estará sujeto a los requisitos legales aplicables.

Otras cookies o tecnologías que, por ejemplo, permiten funciones no esenciales o almacenan o acceden a información en su dispositivo para otros fines, solo se utilizarán con su consentimiento necesario.

El tratamiento de datos personales en relación con funciones técnicamente necesarias se basa en la base legal apropiada aplicable, en particular el artículo 6 (1) (f) del RGPD, siempre que se cumplan sus requisitos. En el caso de tecnologías que requieren consentimiento, el tratamiento se basa en su consentimiento de conformidad con el artículo 6 (1) (a) del RGPD. Las disposiciones del artículo 25 de la Ley alemana de servicios de telecomunicaciones (TDDDG) no se ven afectadas.

Puede revocar cualquier consentimiento que haya otorgado en cualquier momento con efecto para el futuro. También puede eliminar o bloquear las cookies a través de la configuración de su navegador. Tenga en cuenta que esto puede limitar ciertas funciones del sitio web.

9. Fuentes de Google integradas localmente
Nuestro sitio web utiliza fuentes que están integradas localmente en nuestro servidor web o en nuestro sitio web. Según nuestra configuración actual, las fuentes de Google no se integran externamente a través de los servidores de Google.

Por lo tanto, no se establece ninguna conexión con Google cuando accede a nuestro sitio web únicamente para visualizar estas fuentes. Su dirección IP no se transfiere a Google para este fin.

10. No utilizamos Google Analytics ni herramientas de análisis similares.
Según nuestro conocimiento, no utilizamos Google Analytics ni ninguna herramienta de análisis web similar en nuestro sitio web para evaluar estadísticamente el comportamiento de los visitantes.

Si en el futuro utilizamos servicios de análisis o marketing, actualizaremos esta política de privacidad y obtendremos todos los consentimientos necesarios.

11. Destinatarios de los datos personales
. Los datos personales se divulgan únicamente en la medida necesaria para proporcionar nuestro sitio web, procesar su consulta, programar una cita, cumplir con las obligaciones legales o sobre otra base legal.

Los posibles destinatarios incluyen, en particular, a los proveedores de servicios técnicos que nos ayudan a alojar y operar el sitio web o a programar citas. Estos proveedores procesan los datos personales según sea necesario, dentro del alcance de sus respectivas obligaciones contractuales y legales.

La divulgación adicional solo se producirá si existe una base legal para hacerlo o si usted ha dado su consentimiento.

12. Período de retención de datos.
Solo almacenamos datos personales durante el tiempo necesario para cumplir con los fines de procesamiento pertinentes o de acuerdo con los períodos de retención legales.

Una vez que haya expirado el propósito, los datos serán eliminados, a menos que una obligación legal de retención, intereses legítimos u otra base legal impida la eliminación.

El período de retención específico depende de la categoría de datos en cuestión, el propósito del procesamiento y los requisitos legales.

13. Sus derechos como interesado:
Dentro del marco de los requisitos legales, usted tiene los siguientes derechos con respecto a sus datos personales:

Derecho de acceso (Art. 15 RGPD): Puede solicitar información sobre si estamos procesando sus datos personales y a qué datos se refiere.

Derecho de rectificación (Art. 16 RGPD): Puede solicitar la rectificación de datos personales inexactos o la complementación de datos personales incompletos.

Derecho de supresión (Art. 17 RGPD): Puede solicitar la supresión de sus datos personales de acuerdo con los requisitos legales.

Derecho a la limitación del tratamiento (Art. 18 RGPD): Puede solicitar la limitación del tratamiento de sus datos bajo ciertas condiciones.

Derecho a la portabilidad de los datos (Art. 20 RGPD): Puede recibir los datos personales que ha facilitado en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, o solicitar que se transmitan a otro responsable del tratamiento en las condiciones legales pertinentes.

Derecho de oposición (Art. 21 RGPD): Si tratamos sus datos personales en virtud del artículo 6, apartado 1, letras e) o f) del RGPD, puede oponerse a dicho tratamiento en cualquier momento por motivos relacionados con su situación particular. En ese caso, dejaremos de tratar los datos en cuestión, salvo que existan motivos legítimos imperiosos para el tratamiento o que este sirva para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

Revocación del consentimiento (Art. 7, apartado 3, RGPD): Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro. La licitud del tratamiento realizado hasta la fecha de su revocación no se verá afectada.

Para ejercer sus derechos, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento a través de sales@trimon-gmbh.de.

14. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos:
Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe la normativa de protección de datos.

En el caso de Trimon GmbH, con sede en Baden-Württemberg, la autoridad de control competente es la siguiente:

Comisionado de Protección de Datos y Libertad de Información de Baden-Württemberg.

Sitio web:
https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/

También puede ponerse en contacto con otra autoridad de control de protección de datos competente, en particular en su lugar de residencia habitual, lugar de trabajo o lugar donde se haya producido la presunta violación de datos.

15. Seguridad de los datos:
Implementamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales contra la pérdida, manipulación, acceso no autorizado y otros tratamientos no autorizados.

Nuestras medidas de seguridad se revisan periódicamente y se adaptan según sea necesario, teniendo en cuenta las amenazas pertinentes y los avances tecnológicos.

16. Actualizaciones de esta Política de Privacidad:
Nos reservamos el derecho de modificar esta Política de Privacidad en caso de cambios en las tecnologías utilizadas, nuestros procedimientos de tratamiento de datos o los requisitos legales.

La versión publicada en nuestro sitio web en ese momento será la aplicable.

Última actualización: octubre de 2026.